Vocabulaire

Deadwood
Bois mort. Les cartes d’une main qui ne rentrent dans aucune combinaison sont appelées deadwood. Les points de ces cartes sont utilisés pour le calcul de votre score lorsque votre adversaire pose.

Knock
Se traduit par “poser” ou "descendre". Au Gin, la partie est terminée lorsqu’un joueur pose et il faut moins de 10 points en deadwood pour pouvoir poser.

Undercut
Couper l’herbe sous le pied. Quand un joueur pose et que son adversaire présente autant ou moins de points en bois mort, il coupe l’herbe sous le pied du joueur qui a posé et gagne ainsi la partie avec des points de bonus.

Set
Une série de 3 ou 4 carte de meme valeur.

Run/Sequence
Une série de 3 cartes ou plus qui se suivent dans la même couleur.

Meld
Une combinaison, un set ou un run donc.

Gin
Faire Gin c’est avoir 0 points en bois mort. Les 7 ou 10 cartes de votre main entrent dans une combinaison, sauf une avec laquelle vous posez.

Laying Off
Disposer ses combinaisons face visible sur la table. L’adversaire peut alors les compléter avec ses cartes et ainsi réduire son bois mort.

Schneidered
Se dit d'un joueur qui a perdu sans marquer aucun point. Etre fanny en somme, comme on dit chez nous

L'un de vous connait-il le sens du mot "Schneidered"? J'ai du mal à saisir. Est-ce être "Fanny" dans une manche?

Icky a écrit:... Est-ce être "Fanny" dans une manche?

C'est bien ce qu'il m'a semblé comprendre en faisant des recherches sur le net mais je ne suis pas très doué dans la langue de Shakespeare.

oui cela veut dire ça. J'ajoute ça à la liste.